Вольные пересказы.

воскресенье, 23 сентября 2012

22:49

Bovatingmo

Уважающий себя летчик сядет в поле, а я себя не уважаю, поэтому мы сядем в горах. И, возможно, умрём.

— На флоте у нас служил один кореец, звали его Коля И. Его никто не любил. Не повезло ему как-то, он и не к узбекам, и не к нам. И вот уже вроде и три года почти истекли, и как-то все подумали, что хороший Коля человек. В общем, отпустили его в увольнение.
Вернулся Коля вечером с большой такой сумкой. Зашел в кубрик. где сидели я, кок Аброр, и еще пара матросов, и вывалил на начищенную нами палубу мертвую собаку. Большую такую, с хвостом, но без головы. Мы как только это увидели — сразу Коле сказали. Что и как мы ему сказали я сейчас уже сказать не могу. Но если передавать общий смысл, то звучало это так:

— Ко-о-оля...Мы весьма обескуражены! Нам очень неприятна эта собачка и ты в связи с ней. Так что давай, убери это отсюда. Только быстро!

А Коля обиделся. Так расстроился кореец Коля, говорил, что собачка хорошая, чистенькая, с ошейником. Из луж не пила, из помоек не ела, можно есть. А зачем же есть собачку? А ведь оказалось, что за день до Колиного дембеля, то есть, тогда это для нас было уже завтра, у него в Корее какой-то праздник, на который обязательно нужно было есть собаку.
И Коля приготовил. Вечером следующего дня мы сидели в кубрике и ели эту собачку. Я отковырял кусочек мяса и съел. И теперь внутри меня, где-то там, в животе, была собака.
А какая-то маленькая девочка сейчас лежала в своей постельке и часто всхлипывала, вытирая слезы уголком одеяла. И родители по плечу её гладили и приговаривали: "Найдём, найдём...". А завтра утром девочка своим детским почерком напишет объявление: "Пожалуйста, помогите найти Шарика, он очень хорошая собака. Потерялся."
Или какая-то старушка сидит на кухне, слезы вытирает, да поглядывает на миску с водой, которую собачка утром не допила. А потом выключает свет и смотрит в окно — вдруг бежит. С замиранием сердца выходит в подъезд, только заслышав шорох, и в темноту туда "Боник, Боник..."
А я сидел и ел собаку. И мне было вкусно. Коля приготовил соус и все сделал очень хорошо.

© Евгений Гришковец — "Как я съел собаку"

Я очень долго не хотела читать Гришковца, особенно после просмотра его передачи на СТС. Но потом читать стало нечего, и я прочла его "Рубашку". А потом посмотрела "Дредноуты", "Титаник", "ОдноврЕмЕнно" и "Как я съел собаку", конечно. Да и вообще, я посмотрела и прочитала все.
Удивительно, что на флоте Гришковец служил всего три года, но наилучшая часть его творчества посвящена именно службе на флоте. Остальное тоже хорошо, но не так проникновенно.
Ну, в общем, отныне я фанат. Любителям спектаклей, советую к просмотру "Титаник", "По-по" (по рассказам Эдгара По), "Дредноуты" и обязательно "Как я съел собаку".

@темы: Как я съел собаку, Наркотики